Nauka języka polskiego jako obcego

Zajęcia online dla uczniów, szkolenia dla nauczycieli, materiały dydaktyczne dla uczniów i nauczycieli.

Lekcje i szkolenia online

Wspieram uczniów i nauczycieli języka polskiego jako obcego głównie z Wielkiej Brytanii.

Nauczyciele języka polskiego jako obcego znajdą u mnie pomoc w formie szkoleń i publikacji dydaktycznych. Uczniowie mogą zgłosić się na lekcje grupowe lub indywidualne przygotowujące do egzaminów. Wspieram także uczniów przenoszących się do Polski.

Formy wsparcia dla nauczycieli

Jako autorka serii materiałów dydaktycznych („Zeszyty Szkolne”) oraz podręczników do GCSE i A-levels, a także doświadczona nauczycielka i specjalistka w dziedzinie nauczania języka polskiego jako obcego na Wyspach Brytyjskich prowadzę od wielu lat szkolenia dydaktyczne i metodyczne dla nauczycieli polonijnych. Odbywają się one w dogodnej formie online niemal w każdą środę w Klubie Nauczyciela – organizacji wspierającej nauczycieli polonijnych. Zdarza się także, że odpowiadam na indywidualne potrzeby polonijnych szkół i organizacji – biorę udział w konferencjach i szkoleniach jako prelegentka.

Formy wsparcia dla uczniów

Prowadzę regularne zajęcia w grupach przygotowujących młodzież do egzaminów maturalnych (A-level), GCSE oraz wspieram młodszych uczniów, nauczając ich czytania lub odpowiadając na inne potrzeby edukacyjne na etapie pre-GCSE. W miarę możliwości czasowych odpowiadam także na indywidualne potrzeby uczniów, testując lub ich umiejętności. Tworzę materiały dydaktyczne, wspierające naukę słówek, komunikację ustną, umiejętności gramatyczne i zapis.

Więcej

Zapisz się już lub pomyśl o nowym roku szkolnym!

Harmonogram zajęć stałych

Nasz plan zajęć (czasu UK)

Większość tygodni wygląda podobnie

Poniedziałek

17-18.30 – lekcje indywidualne
19-20.30 – lekcje A-level z lektury lub filmu
20.30-21 – konsultacje

Wtorek

17-18.30 – lekcje i konsultacje pre-GCSE
19-20.30 – lekcje A-level (program tematyczny)
20.30-21 – konsultacje

Środa

17-18.00 – lekcje indywidualne
18-19.30 – lekcje A-level (program tematyczny)
20.00-22 – szkolenia i warsztaty egzaminacyjne dla nauczycieli (Klub Nauczyciela)

Czwartek

17-18.30 – lekcje indywidualne
19-20.30 – lekcje GCSE
20.30-21 – konsultacje

Piątek

17-18.30 – lekcje indywidualne
19-20.30 – lekcje GCSE
20.30-21 – konsultacje

Sobota

9-10 – lekcje indywidualne
10-11.30 – lekcje GCSE
11.30-12.00 – konsultacje
12.00-14 – lekcje indywidualne i konsultacje

Zlecenia redakcyjne i wydawnicze

Własne materiały edukacyjne

Od kilku lat uczniom na Wyspach Brytyjskich służy seria czasopism edukacyjnych pt. „Zeszyty Szkolne”. W serii do egzaminu A-level ukazało się 7 numerów, a w serii GCSE 2 numery (jeden zawierający m.in. arkusz testowy Reading, a drugi pełne opracowanie tematu: Podróże i turystyka w Polsce). Dzięki tym propozycjom uczniowie mogą samodzielnie, pod kierunkiem nauczyciela lub w klasie szkoły polonijnej pracować nad lekturami „Tango” Sławomira Mrożka”, „Panny z Wilka” i „Brzezina” Jarosława Iwaszkiewicza, „Popiół i diament” Jerzego Andrzejewskiego i/lub filmami „Katyń” w reż. Andrzeja Wajdy czy „Przypadek” w reż. Krzysztofa Kieślowskiego. Prócz „Zeszytów Szkolnych” niezwykle przydatne dla maturzystów jest kompendium „Przez epoki z programem A-level”.

Publikacje językowe i dydaktyczne na zlecenie

Piszę i redaguję także na zlecenia innych Autorów i Wydawców. Jestem redaktorką i współautorką podręcznika „GCSE. Nowe Tematy” wydanego przez Polską Macierz Szkolną w Londynie. Podjęłam się także redakcji książek dotyczących dwujęzyczności: „Podaruj dziecku szansę na dwujęzyczność” Adama Becka oraz „Przepis na dwujęzyczność” i „Dwujęzyczna moc” dr Anety Nott-Bower.

Współpraca z czasopismami

Swój dorobek dziennikarski zaczęłam od czasopisma „Uniwersytet”, z którym współpracowałam jeszcze w czasie studiów na Uniwersytecie Warszawskim. Po ukończeniu filologii polskiej na UW rozpoczęłam pracę jako redaktorka czasopisma „Poznaj Świat”, a następnie rozpoczęłam trwającą do dziś współpracę z wydawcami czasopism „Cogito”, „Victor”, „Kumpel” – od kilku lat głównie jako korespondentka i autorka czasopisma „Cogito dla Polonii”. Jestem również autorką i redaktorką wydawnictw polonijnych – lokalnych („Crawley.Pl”, „Sussex Info Pl”), historycznych („Goniec Karpacki”) i edukacyjnych („Belfer za Granicą”).

Podejmuję się także redakcji czasopism, książek i publikacji okazjonalnych.